일기

안녕하세요! 여러분 우늘 잘 지냈어요? 저는 오늘 친구를 만나서 같이 점심을 먹었어요. 1달쯤 못 만나서 기분이 아주 좋아요. 올해 KLPT를 보기로 했어요. ^^ 한국어의 실력 아직 안 충분하지만 봐 보고 싶어요. ^^

I just want to try, I don’t expect to do very well, but I want to have a feel of how it is like. 그래서 책 사러 examination centre갔어요. 네, 지금부터 더욱 열심히 해야 돼요. 그런데 오늘 조금 비곤하니까.. 좀 쉬어요. ㅋㅋ

—-

외국어를 배우는 것이 쉽지 않아요. 응… 시간, 인내심하고 돈이 필요해요. ㅋㅋ 수업을 다니고 싶으면 돈이 많이 필요해요. 그래서 저는 혼자서 공부하는 것을 더 좋아해요. (농담이에요). 대학교 때 이겋게 계속 공부할 수 있으면 좋갰어요. 그랜데 그 때 아마 너무 바쁠 거예요. 슬프다…

—–

Now that I am going to try for KLPT this year, I have to work harder. Moreover, I have a target to work towards. Heard that TOPIK will be a harder test since there is writing involved. SInce I missed the dateline to join for the beginner test this year(the dateline was YESTERDAY) haha i shall take more time to prepare for next year’s one. so missing the dateline might turn out to be a good thing after all. (:

I am really happy for the wonderful comments that people I met online has given me. It really gives me encouragement and a boost to my confidence. THANKS!!

여러분 고마워요!! ^^

——-

지금 컴퓨터 앞에서 않아서 아무것도 하고 싶지 않아요. 영화 본지가 언제인지 몰라요. 정말 오래 동안 영화 못 봤어요. 다음 달부터 재미있는 영화 많이 있을 것 같어요; 저는 Mummy 3하고 The Journey to the Centre of the Earth를 보고 싶어요. 요즘 싱가폴에서 한국 영화 없어요..

—–

오늘 일찍 자고 싶어요.

아! 몇 주후 초등학교 동창회 있어요. 신난다!! ^^ 초등학교 졸업한 후 연 1회 동창회 꼭 있어요. 그런데 2년전 우리 선생님 미국에 가서 석사를 공부했어요. 그래서 오래 동안 초등학교 반 친구들를 못 만났어요. 오늘 모두 모임 식사할 수 있어서 너무 기뻐요. 그들은 지금 뭐 하고 무슨 계획 있도 알고 싶어요. ^^ 꼭 재미있을 거예요. 이번 동창회 모두 갈 수 있으면 더 좋겠어요. (:

저는 중학교하고 고틍학교 친구보다 초등학교 친구들과 더 가까워요. 지금 이글 쓰면서 기억을 되살려요. ^^

특히 우리 선생님 아주 재미있어요. 선생님한테서 많음 것을 배웠어요. 인생관.. 인간 관계 다 있어요. 그래서 선생님께 감사를 드리고 싶어요. 감사합니다!!

——–

오늘 긴 글을 썼어요. ㅋㅋ 지금 많은 것을 적고 싶지만 어떻게 표현해야 된지 몰라요. ^^ 글 안에 틀린 것이 있는지도 몰라요. ㅋㅋ

질문: 지금 무슨 것이 제일 필요해요?

대답: 시간. (:

방학 곹 끝날 거예요. 이번 방학 아르바이트 했을 때 직장 동료 저에게 도와 주고 많은 것을 가르치고.. 또 맛있는 음식을 대접했어요. ^^ 아마 졸업한 후 그 회사 일할 거예요. 그 회사 환경 좋아요. ^^ 글을 쓰로 한국어를 배우는 것이 좋다고 생각해요. 모르는 단어를 쓰고 싶으면 사전로 찾 수 있도 공부한 문번도 연습 할 수 있어요.

——

정말 긴 글이네요! ㅋㅋ 그럼 다음에 봐요! ^^