Doing some business-related Korean-English translations right now 😀 Just for fun and to help out~
I think translating business proposals etc are my most favorite type of translations! Not that interested in translating news articles.
Maybe one day~~~~~ I’ll be able to translate a novel or something and get paid for it? 😛
I’ll totally want to translate the 전우치 novels. But hopefully not butcher it in the process haha.
Too bad I’m not qualified yet.
Translators are really awesome people. I get tired easily doing translations, too much brain power involved. Can’t imagine how people do that as a full time job. I might go crazy. But still, can be fun!
Maybe I’m just too hungry to process anything right now~ So taking a break to type this.
Plans for today:
- finish chapter 2 for Ewha Korean 6
- Do a few pages of Korean history
Finish the translation Read 전우치 Blog in Chinese Blog in English
- Work on the e-book
Plans for the near future:
- get a paying job
I can do this.
I’ll come back and hopefully cross out stuff on the checklist tonight! 😀
What are your plans today~?
Update: 9pm now and I’m a fail. Only 2 things crossed out. D: Never mind, there’s always tomorrow!