일기

외국어를 공부하는 게 중, 말하기 제일 중요해요. 말하기 잘 못하기 때문에 너무 속상해요. >< 저는 자연스럽게 얘기하기를 바라요. 오늘 날씨가 너무 추워요. 아침부터 비가 내려요. 이런 날씨 때 집에서 있는 게 제일 좋아요. ^^ 오늘 어제처럼 특별한 일이 없어서 집에서 한국어를 공부하고 <환상커폴>을 볼까 해요. 남았는 방학을 즐겁게 보내고 싶어요. 내일 친한 친구의 생일이에요. (:

한국어를 공부할 때…

Today I learnt something new: 오 and 아 are feminine sounds 우 and 어 are masculine sounds <보기> 허허 (masculine laugh), 하하 (neutral, more for children), 호호 (feminine laugh) It sort of correspond to English's haha, hehe, hoho isn't it? so perhaps next time i should use 호호 instead :D --------- 방학은 2 주를 남았어요. 아주 속상해요... 방학 끝나면 그렇게 매일 공부하는것이 아마 할 수 없을 거예요. 싫어!! 한국어를 공부할 때 제일 좋아요. 그러니까 그 동안 더 열심히 해야 돼요.

괜찮아졌어요

어제 산 책 중 두 똑같은 CD 있어요. CD 1없는데 CD 2 두 장 있어요. 어떻게 해요?! 저는 그 곳에 다시 가고 싶지 않아요. 그런데 CD 안에 듣기 연습이 있어요. 그래서 이게 없으면 KLPT 준비하기 힘들러지요. >< 어제 그 직원이 중급 책 없는 것 같다고 했어요. 진짜 만약 바꿀 수 없으면 어떻게 해요... 이따가 전화 할까 해요. 오늘 한국어를 공부하기로 했어요. 나가고 싶지 않아요... ---- 책 바꿨어요. (:

일기

안녕하세요! 여러분 우늘 잘 지냈어요? 저는 오늘 친구를 만나서 같이 점심을 먹었어요. 1달쯤 못 만나서 기분이 아주 좋아요. 올해 KLPT를 보기로 했어요. ^^ 한국어의 실력 아직 안 충분하지만 봐 보고 싶어요. ^^ I just want to try, I don't expect to do very well, but I want to have a feel of how it is like. 그래서 책 사러 examination centre갔어요. 네, 지금부터 더욱 열심히 해야 돼요. 그런데 오늘 조금 비곤하니까.. 좀 쉬어요. ㅋㅋ ---- 외국어를 배우는 것이 쉽지 않아요.…

한국어 배울 때

벚꽃지다, 안녕하세요! ^^ 요즘 잘 지내고 있어요? -------- 외국어 공부하는 것이 중급 때 제일 힘들다고 하다. 저도 그렇게 생각하다. (: 아침부터 한국어를 공부하니까 지금 좀 쉬다. 조금 피곤하다. 오늘 새 지식 많이 배웠다. 한국에는 사투리에 대해 관심이 많은데 나중에 알아들 수 있으면 좋겠다. ^^ 왜 이렇게 한국에 대해 것을 좋아하는지 모르겠다. 응.. 다 배우고 싶는다. 존댓말 배울 때 조금 어려워요. 언제 '시'써야 되는지 아직도 불확실해요. Haha I am still not very used to using the plain form yet. Shall practice more…

oldies korean songs

listening to a Seoul Radio live stream right now. 95.1 TBS talk. please don't get the idea that I understand everything i hear, I get some sentences here and there. (: anyway I am multi-tasking right now, so all the more I am not really paying attention to whatever i am listening to right now. But then they start playing Korean oldies. haha well, the song is generally slower paced with simplier lyrics, so i could understand them. haha :D…