Browsing Category

宅女心聲

  • In 中文部落格/ 宅女心聲

    隨遇而安

    9月份實在太忙了,轉眼間就過了大半個月,而這才寫第二篇部落格文。還非常固執的用中文寫,似乎中文更能表達我內心的一些想法。有些想法在心裡落了根,就好似魔咒似的揮之不去。雖然也帶給我一些動力,但更多的是過度的期望。八字還沒一撇,但在腦海裡已經認定了。(笑) 六個字:既來之,則安之。 必須時時刻刻提醒自己,不要操之過急。 過於嚮往未知,反而讓人不能好好活在當下。幾年前的我,因為總是看著未來,反而讓我失去了不少。每一天總是迫不及待的迎接未來的某一天,而把當下活得過於馬馬虎虎。那些年應該是最輝煌的年華,卻被我犧牲了。而好笑的是,我終歸沒有實現我那所謂的美好未來(那又是另一段故事了)。 不想重蹈覆轍,所以必須提醒自己隨遇而安。 好吧,我太愛寫這種模擬兩可的文,想要分享,但還是有所保留 (笑)。…

    Continue Reading →

  • In 中文部落格/ 宅女心聲

    意料之外

    說實在的,我很羨慕那些可以按部就班地規劃人生,而他們的努力也能讓他們能夠實現幾乎每一步。 我的人生恰恰相反。無論我如何規劃,總會脫線。不說什麼10年規劃這類的,就說說一年內的計畫。可以說是從來沒有實踐過。 總會在某個時段發生意料之外的事,有好有壞。所以,我不再規劃。「既來之則安之」,隨遇而安。 今年我的人生就有好幾個轉捩點。唯一的不變?終歸還是單身(笑)。在感情的部分還是滿戲劇化的,但都沒有結果。 現在,又站在一個十字路口。突如其來的消息,點燃了一絲希望,讓我又好像可以開啟我一度認為已經關閉的門。那麼一絲希望。撩起了我的期望,同時讓我有些害怕失望。太專注於那份希望,是否讓我忽略了眼前擁有的機會呢? 可是我太討厭後悔了。機會來了,總覺得要拼一拼!經過上一次的失敗,我成長了不少,也知道我的不足。 這次要好好把握機會!(:…

    Continue Reading →

  • In 中文部落格/ 宅女心聲

    戴佩妮 《賊》

    如果說我是聽戴佩妮的歌長大的也不為過。16年,12張專輯,相信她的歌聲陪伴過不少人。開始接觸她的創作是小學6年級的時候,那時因為一首「你要的愛」而購買了她的第三張專輯。那時的我偏愛英文流行歌曲,所以把專輯擱在一邊。有一天偶然拿起,聽了一邊,就註定了她的音樂將陪伴我度過人生的高高低低。 小學,中學,高中,大學,上班。每一首歌都伴著我的回憶,和某個時刻的我緊緊聯繫在一起。 第五專輯的「it’s alright」是我的最愛。歌詞和我的個性一致,對我來說每一首歌都好像唱出我的心聲。 2016年,戴佩妮出了新專輯《賊》。一聽到專輯名字就覺得特別,很符合她的style。剛剛在itunes購買了專輯,一面聽一面寫部落格。覺得這次專輯的曲風較為暗,有些惆悵,很適合雨天或是寧靜的夜晚。 《賊》應該是專輯裡最有活力(?)的歌,歌詞很讚。 我欣賞你直言不諱 但請管好你的小臭嘴 別輕易的喊賊 沒證據的喊賊 是是非非,對錯難分。…

    Continue Reading →

  • In About Translation/ Korean learning journey (:/ 中文部落格/ 宅女心聲

    充實,滿足

    韓-中翻譯好好玩!! 韓-英翻譯對我不陌生,但從來沒想過會有嘗試韓-中翻譯的一天! 今天花了蠻長的時間坐在電腦面前打字,但一點也不覺得累。 原來做自己喜歡的事是這種感覺。 好好笑。 平時的我不常用中文打字,今天打的份量可說是超越半年的份量?。 好啦,我常讀不常寫嘛。 可是寫起來還蠻順手的! 尤其今天的主題是美食! (: 寫著寫著,學到的東西很多,也更加了解自己不足的地方。 好久沒有感受那麼深刻的動力,那種想要更加努力的動力。 和期望。 原來我還是離不開我最愛的語言。 8年前,如果你告訴我我的人生會與語言息息相關的,我會說”怎麼可能啊”。 粗俗一點的話會直接罵你神經病。哈哈。 我找到了自己。 很慶幸。 但我還要更加努力。 現在的我還不夠格。 還不夠。 今天學到了很多,感覺非常充實,滿足。 謝謝。 (:…

    Continue Reading →

  • In 中文部落格/ 宅女心聲

    比來比去比個屁

    最討厭也最不能避開的, 就是無謂的比較。 比起無謂, 無聊可能會是更貼切的形容。 我不否認那是人性, 但實在太厭煩比較不是為了讓自己更上進, 而是一大堆變相的心態。 要比你自己比。 我沒興趣啦!!…

    Continue Reading →

  • In 中文部落格/ 宅女心聲

    句號後的開始

    九把刀寫了九年,我看了八年。「獵命師傳奇」悄悄的倍著我度過了這幾年。對於作者、對於讀者,每一集都牽引著不同的記憶與當時發生的點點滴滴。有好的,也有壞的。 唯一不變的就是每當我在書店的專櫃上看到新的一集時的興奮與喜悅(:是那種可以讓我高興一整天、還錢時還想大笑的那種哦。 寫出好作品對作者來說是一種自豪。能發掘到好作品對讀者來說是一種緣分、幸運、感激和無限的喜悅。發現九把刀的作品,讓我很高興。(:有跟遇到另一半,或找到自己最喜歡的事時同等的感觸。所以,九把刀寫一輩子的話,我就讀一輩子! 很慶幸第二十集在我飛往韓國前一周出版了。有種圓滿落幕的感覺。讀到最後一頁,沒有我想像的失落感,反而有種"新的一幕即將啟開"的期待與興奮。很適合現在的我。(: 每個人都有屬於自己的舞台。雖然大小不同,就跟每個人的夢想與目標一樣。但大家想在舞台綻放光芒的心裡應該都一樣吧。一起努力吧!…

    Continue Reading →